В начале восьмидесятых годов греческая фирма Hellenic Arms Industry (SA), расположенная в Афинах, начала производство нескольких типов оружия по лицензии предприятия из ФРГ. К этому оружию относился также и автоматический пистолет Е Р9 S, выпускаемый с разрешения фирмы Heckler & Koch GmbH.
Это оружие, предназначенное для стрельбы патронами Парабеллум размером 9×19, является соответствующей оригиналу копией пистолета НК Р9 S без каких-либо технических изменений (как сообщалось в специализированных изданиях).
Единственным отличием от оригинала выступает фирменная маркировка. На левой стороне греческого пистолета (на затворе и рукоятке) расположен ромб, который служит фирменным знаком предприятия, получившего лицензию.